“我们要以老百姓的角度来看待问题,而不是官僚的视角!”
作为大奥克兰市第一位华人市议员,Paul Young也在本次的地方选举中举办了“华人50地方选举说明座谈会”,致力于推动更多华人投票参政,将华人投票率推高至50%。在这次的地方选举中,“华人50”似乎也起到了作用,在奥克兰总体投票率自2016年的38.5%跌至今年的35.2%的同时,华人投票率却呈现上升趋势。
根据奥克兰市议会民主服务部总经理Marguerite Delbet提供给记者的信息来看,市议会在选举结束后进行了一次调查,178名受访华人中,有64%表示自己进行了投票,与2016年的57%相比有了显著提升。
谈及此次地方选举,Paul Young对记者感叹道:“这次选举碰到了太多不确定因素,在几个月中有很多人对我的竞选进行了破坏。其实,我对警察的处理非常不满!”
相关阅读:
“而且这次选举的过程中,我母亲因为重病入院就医,医生跟我说,我妈妈撑了16天还是去了。这16天虽然痛苦,但也是快乐的,因为我完全陪在了我母亲身边,没有去做任何别的事情。”
Paul在递交候选人申请表的时候还遇到了一个小插曲,在递交截止的前一天晚上,他带着儿子来到了自己在市议会的办公室,希望带儿子参观一下,如果这次选举没能选上,那儿子可能就没有机会再来这间办公室了。而就在这里他碰到了另外一位市议员也在填写报名表,Paul告诉他,自己准备在截至前一个小时递交,也就是第二天下午4点,但那位市议员提醒Paul,真正的截至时间在中午12点。
Paul感叹:“我自己当时就吓了一跳,如果那天我没有回到办公室并且碰到他,也许这次我就根本无法参选了。”
“今后的三年中,我还是会主要关注交通问题。事实上,交通问题解决了,住房问题也就迎刃而解。假设,现在有高铁可以从Hamilton开到Auckland,只要10分钟,那么还会有住房问题吗?”
“奥克兰Unitary Plan存在一些错误,这个计划盲目提高了住房密度,但基础设施根本跟不上!我们要以老百姓的角度来看待问题,而不是用官僚的视角!”
“我每天早上都会看谷歌地图上的塞车情况,所以不要忽悠我,现在的交通真的很差。”
“除了交通以外,未来三年我还会关注治安和少数族裔问题。”
最后,Paul Young总结道:“只有投票,才有声音!”
“我们要改变华人吃饭照相不投票的传统形象,只有投票率上来了,我们才能发出自己的声音。
“这条路我走了20年,希望有人结伴同行”
Peter Chen是奥克兰的老牌政客,已经连续7次成功当选,在奥克兰大区合并之前,曾担任Waitakere市的市议员。此次地方选举中,他同时参与了市议员和区议会委员的竞选。
Peter Chen坦言,虽然他在市议员的选举中拿到了1.1万张票,但很遗憾未能选上,不过取得这么多选票也是让人开心的。
作为独立候选人,Peter Chen在西区Massey-Henderson竞选市议员之路非常艰难,他告诉记者,西区是工党的铁票仓,会对工党候选人给予极大的支持,而且工党团队也有专业的竞选经理为候选人进行服务。
“但我的团队,其实只有我和我老婆,以及一些志愿者们。”
抛开竞选市议员的失利,Peter Chen在大奥克兰市合并之后一直都是Massey-Henderson的区议会委员,从政20余年的他每次都在区议会中稳稳当选,取得了7连胜。
谈及现在的感想时,Peter Chen感叹:“虽然我总是说老兵不死,但我还是希望能够训练一个接班人,如果这次我没有成功当选区议会委员,那么这个区就不会再有亚裔的代表了。”
“目前还是没有适合的人选,我希望Massey-Henderson有志的年轻人能够联系我。这条路我走了20年,真的不容易,希望有人结伴同行。”
“我希望我的接班人是名独立候选人,只有独立候选人能够完全地传达民众的心声。”
“如果现在问我下次会不会参选,我的答案是我还是会上,直到找到合适的接班人,再用三年时间来培养。”
“不为名,不为利,for everybody,永不放弃。”
“Howick华人需要一个华人区议会委员来代表他们发声”
Peter Young在奥克兰东区已经生活了二十余年,并多次当选Howick区议会委员。在这次成功当选后,他对记者表示:“我很荣幸成为Howick区议会委员。尽管我们拥有一个强大的社区,但为了让社区变得更好,还有很多工作要去做。”
在未来三年,Peter Young将继续努力实现以下目标:
1. 在Flat Bush的Barry Curtis Park建设游泳池和室内运动中心
2. 在new Ormiston Town Centre建设图书馆和社区中心
3. 继续为当地居民开展“Happy and Healthy”计划,并鼓励文化多样性和包容性
4. 增设更多闭路电视摄像头以提升治安
5. 在当地推动急救站和消防局的设立,这并非易事,但随着社区的发展,这是一个长期目标
6. 在当地种更多的树
Peter Young认为,华人参与政治进程非常重要:“要让政府听到我们的声音,在Howick,华人约占30%,他们必须拥有一个中国区议会委员来代表他们发声,这个人需要会说他们的语言,熟悉他们的文化传统并了解他们的需求,这是至关重要的。”
“我们需要有更多的本地华人举起手来,并参与解决中国人关心的问题。我们要站起来,否则将失去我们的声音。”
“下一代年轻人也应当为华人社区站出来”
David Wong是新西兰第三代华人移民,在第二次世界大战期间,他的祖父母为躲避战乱从中国移居惠灵顿。他有着丰富的资本管理和金融项目经验,也曾在现任种族事务官Meng Foon担任新西兰中国协会主席时,在该协会担任副主席。
在未来的三年中David Wong将主要致力于推动Orakei地区议会的主要项目——Glen Innes至Tamaki自行车道及人行道的建设,该条道路始于Glen Innes,将穿越Orakei Basin的Purewa Valley并越过Hobson Bay到达Tamaki Drive。
当被问及为何选择成为区议会委员时,David Wong告诉记者:“我对我的社区及新西兰中国协会都有浓厚的兴趣。”
“当我们的下一代成为领导者时,我希望他们也能够愿意成为社区的代表,反应城市的问题,同时也展现出文化多样性,这对不断发展的奥克兰来说至关重要。”
“应该把自己当做新西兰的主人,从全局考虑,享受民主权利”
Susan Zhu在今年已经是第三次当选为区议会委员,自从她在2000年底移民新西兰后,一直在从事社区服务类工作,曾在新西兰工作收入局和社会发展部任职。
其实,Susan Zhu最早一次参选是在2008年以工党候选人的身份参加全国大选,竞争排名议员。虽然并未进入国会,但在2011年时,Susan Zhu成为了第一届奥克兰少数族裔顾问委员会的成员。
“所以,从2011年至2013年间,我已经对奥克兰市议会及地方政府体系有了较为全面的了解,那么在2013年参加地方选举并成功当选也是自然而然的了。此后我被推选为区议会副主席,也一直在为少数民族争取更多的利益。”
“其实当选区议会委员也就是给我换了个称号,即便我没有当选,我也依然会去做这些事情。”
“在过去三年中,我努力推进了两个计划,一个是少数族裔计划,另一个是太平洋岛民族裔计划。这两个计划的意义就在于,如果区议会要做一个决定,必须先向这些族裔进行咨询。”
而这两个计划,是Susan Zhu为区议会设立的“底线”,她说:“我现在工作也很忙,不知道下一届是否还会参选,如果我不在参选,那么这两个计划至少会保证我们社区的少数族裔能够获得应有的权利。”
谈及未来,Susan Zhu希望能够培养更多的年轻华人从政,她坦言从政不是一蹴而就的,需要有积累的过程,要建立起各个梯队。
“作为新西兰的居民,那这里就是我们的家,我们的衣食住行都与政治有关。并不是人人都能成为精英,所以我们应当从全局考虑政治,除了享受该有的权力,为了全体新西兰人,我们也必须承担起应尽的义务。”
“不要因为不懂政治就害怕参与”
Benjamin Lee是来自马来西亚的一代华人移民,他在新西兰大学学习工程学,但毕业时恰逢经济危机,阴差阳错之下,他的第一份工作是银行职员。这份工作一干就是6年,此后他也在纽航工作过两年,最终成为了一家轮渡公司的定价和收入经理。
这次是Benjamin Lee第二次当选为区议会委员,他对于政治非常感兴趣,并认为在新西兰参与政治是一种责任:“从任何角度来看,新西兰都比马来西亚好很多,生活在这里的我应该回报这个国家,把这里变得更好。”
基建、交通和住房是Benjamin Lee未来三年最关心的问题。他承认,区议会对改善这些问题确实有些力不从心,但也确实有一些能够做到的事情。
“我们能够帮助居住在社区中的人们缓解生活压力,生活在Albert-Eden社区中的人们往往会选择开车至Mt Eden或者开车去Dominion Rd后再乘坐公交车,但是这就使得这两处的居民们面临很大的车位压力,我现在做的事情之一就是在这两个地方推动居民停车位制度。”
“我们可以为人们做很多类似的小事,来改善他们的生活。”
令Benjamin Lee感到担心的是,在Albert-Eden选区,华人占人口总数的25%,但其中的大部分人似乎对于参与政治不感兴趣。
“原因之一是,华人们对于新西兰的政治规则并不了解,也对候选人们一无所知。”
Benjamin Lee指着街上的人们对记者说:“不要因为不懂政治就害怕参与。我敢保证70%以上的新西兰人都不了解政治,可他们依然会参与。华人占奥克兰人口总数的20%以上,我们应该不仅仅只有8位候选人当选。”
“对你选出的代表倾诉,或者干脆自己站出来成为代表!”
Bobby Shen的父母来自广州,他是出生在新西兰的华人二代移民,这也是他第一次成为区议会委员。
用Bobby Shen的话说,作为一名一直生活在新西兰的二代移民,他完全融入了Kiwi们的生活方式中,同时由于家庭的原因,他也能够理解华人的文化。
Bobby Shen此前从事过很多社区服务类工作,他认为区议会委员的工作相比于其他级别的政府机构会更加纯净,更能够代表民众发声,为社区服务。此外,由于Bobby Shen从事的是建筑设计行业,所以加入区议会后,他也希望能够对不同文化在城市背景下的融合进行研究。
“其实我的家庭并不很了解我从政的事情,但他们非常支持我,也为我感到开心。”
“在得知我当选之后,我感到非常兴奋,我感到有很多机会在等待着我。”
“我能够将这些不同的文化连接在一起,华人作为少数族裔,需要有人在政府内为他们说话,而我的成长背景让我非常适合成为这个人。”
在未来三年中,Bobby Shen并不会因为当选区议会委员而改变太多人生轨迹,“区议会委员是份兼职,这是我人生发展中的一个部分,能够让我眼界更开阔,我现在的老板也非常支持我。”
Bobby Shen总结道:“新西兰是一个民主社会,这意味着你的声音会被重视,但是,你必须发出自己的声音。投票就是发出声音的一种方式,你可以对你选出的代表倾诉你的问题,或者干脆自己站出来成为代表来服务多元文化社区。”
“我要打破阻隔信息传递的那道墙!”
Fiona Lai与Bobby Shen同为Puketāpapa区议会委员,也是第一次成功当选。Fiona Lai的本职工作是药剂师,已经从业十余年了,在这段时间里她一直在努力为社区服务,而当她思考如何才能做到更好时,在朋友的建议下Fiona Lai参加了区议会的选举。
Fiona Lai从小就生活在新西兰,有中国和kiwi的多元文化背景。在从事药剂师的这几年,她经常举办医疗讲座,也由此获得了民众的信任。
“当我得知被选上的消息后,真的很意外。”
“我熟悉我的选区,这次当选我要感谢很多人,尤其是我的家人,如果没有他们的支持我也不会成功当选。”
在未来的三年中,Fiona Lai希望能够让更多华人参与主流社会,尤其是由政府主办的活动,
“三年说长不长,说短也不短,我希望在我的努力下,社区内所有的活动中都能够看到华人的面孔。”
“希望我能够位华人社区打破那道阻隔信息传递的墙,成为连接华人和主流社会的桥梁。”
“最重要的是,要有这颗心去服务社会,不要畏惧,勇敢走出第一步,说出你的看法。”
上面介绍的就是奥克兰地方选举中当选的八位华人候选人。
而除了他们,还有一些华人虽然未能成功当选,却也在为发出华人自己的声音而努力着。
“我的参选,鼓励了新老移民”
John Hong作为大奥克兰市历史上第一位参与竞选市长的华人,在本次地方选举中也备受关注。虽然最终未能当选,但其得票数在候选人中名列第四,NZ Herald也在“奥克兰最有政治影响力的25人”榜单中将其排在第19位,位列现任副总理Winston Peter及前总理John Key之前。
在接受记者采访时,John Hong说:“我非常感谢奥克兰选民尤其是华社选民对我的支持,有100多个华人家庭打电话给我表示支持,我这次参选鼓励了华人移民们参政议政,带动了热情,为明年大选华人参政开了个好头。希望华人的精英们能够在明年的大选中积极参政。”
John Hong认为,他这次参选市长,鼓励了新老移民们除了在经济和社会对居住的国家做出贡献外,还应当在政治方面进言、献策,对所在的国家做出应有的关注和贡献。
“希望优秀的华人1代及1.5代移民,积极在所在国家的经济建设和政治选举中做出贡献。”
“只要做实事,关心、热爱这个国家,这个国家的社会会认可你的。”
“勤于耕耘,少问收获,功到自然成。”
“要做好准备,怀有使命感和责任感”
在2007年至2013年间,Wayne Huang曾经担任过Howick区议会副主席,而之所以再次参加本次地方选举,则是因为他看到奥克兰有诸多尚未被开发的潜力。
“再加上从华人的角度来看,我希望能够有更多人为华人来发出声音。”
“我希望能够通过我的参选,抛砖引玉,吸引更多有水平的华人参与政治。”
“这次遗憾未能当选,但我无论是否当选都会努力让社区变得更好。今后我也会通过我所在的巴克兰游艇会,以体育交流的方式推动新西兰与中国关系的发展。”
“我不会停止,永远在路上。”
Wayne Huang对当选的华人们也有着自己的期许,希望他们能够脚踏实地做事,先把事情做好。
“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,要做好准备,怀有使命感和责任感。”
“为了证明我们是优秀的民族,我们要有勇气去参政”
Howie Yin是第三次参加地方选举,这也是他投入最多精力的一次。
“我在6年前第一次参加选举,当时我还是一位警察,所以没有足够的精力和财力投入到选举活动中。”
Howie Yin认为,新西兰的政治非常有趣,每个选区的选民意愿是非常鲜明的,“我在这次选举当中的经验是,有些竞选团队的成员在某个区一定能选上,而在另外某个区一定选不上。”
“这是我第三次参加选举,最大的感触就是,我的孩子大了,需要上学,要为后代考虑,多参与地方讨论,会为我们孩子以后在新西兰的地位和其他族裔对华人的认可起到积极的作用。”
在参与选举的过程中,Howie Yin得到了许多积极的回应:“包括以前抓住过的犯人也告诉我,他看到我的宣传,说虽然我抓过他两次,但是他还是会投我一票。”
“我有时候在想,中华民族在历史上辉煌了很多年,那么我们在西方的舞台上也需要去证明我们是个优秀的民族,所以我们需要有勇气去参与政治的考验。”
Howie Yin也表示3年后将再次参加选举:“下次参选时我会做更多针对性的规划,包括是否加入竞选团体还是仍然以个人身份参选。但是我觉得以个人身份有个好处,就是可以说自己想说的话,做自己想做的事。”
“最后我想说,人生就要尽力、无悔,追寻活着的意义,为自己的民族和生活的国家尽一份力。”
在本届2019地方选举中,在奥克兰以外地区还出现了一位值得关注的华人市议员。
那就是年仅19岁的Rotorua华人市议员Fisher Wang,他创造了Rotorua最年轻市议员的记录,也是新西兰历史上第二年轻的市议员。
“不要因为年龄,就质疑我们年轻人”
Fisher Wang一家来自台湾,他本人是在新西兰出生的二代移民,在去年刚刚高中毕业。
其实,在Fisher Wang的计划中,他本来应当在毕业后前往维多利亚大学学习法律和环境。
“那时候一切都已经计划好了,我已经准备要搬去惠灵顿了,但是我还是觉得想要试试参选,来回报一下社区。”
“当我得知我真的当选后,第一个反应是震惊,随之而来的就是焦虑的感觉。当我接到电话的时候手都在抖,挂了电话之后都无法恢复平静的心情。”
“我真的很吃惊,也很高兴,很期待之后会发生什么事。”
而就在同一天晚上,总理Jacinda Adern也给Fisher Wang打来了电话,总理在电话中对他表示了祝贺,并进行了鼓励。
“总理跟我讲了她从政的经验,分享了她年轻时的故事,例如老一辈的政客并不会把年轻人太当回事,但仍要敢于发表自己的声音,要为我自己讲话。”
Fisher Wang在高中时开始对政治感兴趣,并参加了青年议会以及模拟联合国的活动,这也让他在当选之后的工作中不是那么手足无措。在Fisher Wang的竞选活动中,他的父母也为他提供了极大的支持。
“我的父母对我参与政治一直非常支持,哪怕我放弃去上大学他们也完全同意。”
“不过今后我也不会放弃学业,我会通过维多利亚大学的远程教育继续读书。”
“作为一个19岁的年轻人,我面对这份工作确实感到很有压力,但是我也会通过我的努力告诉人们我不是来玩玩而已。选举中曾经有人提出过质疑,但是通过演讲以及我对Rotorua未来规划的建议告诉了人们,不要因为年龄,就轻易质疑我们年轻人。”
在Fisher Wang进入Rotorua市议会之前,市议会成员中只有一位年纪不到50岁,这也说明了政治的老龄化,但Fisher Wang的成功当选似乎预示着人们正逐渐认识到这个问题。
Fisher Wang告诉记者:“人们已经认识到了,未来还是掌握在年轻人的手中,民众们确实在为未来着想,现在做出的决定都会影响到未来一代,所以他们希望能够让真正会在未来受到影响的年轻人做出自己的决定。”
“因为这都是为了我们的未来,未来一代人过得如何取决于我们的决定,我们要交给下一代一个安全、干净的地球。现在,做出你的决定吧!”